Dekkarikirjailija Matti Röngän teoksen Tappajan näköinen mies (Gummerus, 2002) saksankieliset oikeudet on myyty kustannusyhtiö Grafit Verlagille. Röngän esikoisdekkari näkee Saksan markkinoilla päivänvalon elokuussa 2007. "Kustannusyhtiöllä on mielenkiintoa myös Röngän muuta tuotantoa kohtaan", kertoo Gummeruksen käännösoikeuksista vastaava Paula Peltola.

Grafit on vuonna 1989 perustettu saksalainen kustannusyhtiö, joka keskittyy rikoskirjallisuuteen. Yhtiön muita suomalaiskirjailijoita ovat Outi Pakkanen, Harri Nykänen ja Pentti Kirstilä.

Matti Rönkä työskentelee Ylen tv-uutisten uutispäällikkönä. Hänelle myönnettiin Suomen Dekkariseuran Vuoden johtolanka 2006 -palkinto uusimmasta teoksestaan Ystävät kaukana (Gummerus, 2005).