Amerikkalaiset seurapiirijulkkikset Paris Hilton ja Nicole Richie palaavat Subtv:n ohjelmistoon Simple Life -realitysarjan uusissa jaksoissa. Toisen kauden jaksot vievät Parisin ja Nicolen rankalle automatkalle läpi Amerikan. Tytöt riisutaan kännyköistään, rahoistaan ja luottokorteistaan, sillä muuten homma kävisi turhan yksinkertaiseksi. He saavat käyttöönsä vaaleanpunaisen pickup-auton, luvan pakata mukaan design-asusteensa – sekä tiekartan.
Matka alkaa Floridan Miami Beachilta ja päättyy Kalifornian Beverly Hillsiin. Reissun aikana tyttöjen on ansaittava ruokarahaa erilaisilla hanttihommilla. Luksusyöpymisiin ei ole varaa, vaan majapaikkojen on löydyttävä ruohonjuuritasolta, lähinnä tavallisista perheistä.
+ Simple Life 2 – tien päällä | Subtv | perjantaisin 23.9. alkaen, klo 21.30